论坛风格切换切换到宽版
  • 376阅读
  • 3回复

【粉身碎骨】【粉身灰骨】【粉骨碎身】【碎身粉骨】【碎骨粉身】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2022-10-13
《汉语大词典》:
【粉身碎骨】身躯粉碎。指牺牲性命。宋苏轼《叶嘉传》:“臣山藪猥士,幸惟陛下採擇至此。可以利生,雖粉身碎骨,臣不辭也。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“若得如此玉成,滿某即粉身碎骨,難報深恩。”周立波《参军这一天》:“为了我们的伟大的、亲爱的祖国,纵令是粉身碎骨,我也甘心。”亦作“粉身灰骨”。唐张鷟《游仙窟》:“玉饌珍奇,非常厚重,粉身灰骨,不能酬謝。”
【粉身灰骨】见“粉身碎骨”。
【粉骨碎身】谓身躯粉碎,牺牲生命。唐蒋防《霍小玉传》:“平生志願,今日獲從,粉骨碎身,誓不相捨。”《初刻拍案惊奇》卷二十:“蘭孫道:‘相公夫人正是重生父母,雖粉骨碎身,無可報答。’”清洪昇《长生殿·骂贼》:“俺不免乘此,到那厮跟前,痛駡一場,出了這口憤氣。便粉骨碎身,也説不得了。”
【碎身粉骨】身体粉碎。指死亡。多指为某种目的而献身。《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》:“誓願不爲(違)於説者,碎身粉骨效驅馳。”宋秦观《满庭芳·咏茶》词:“北苑研膏,方圭圓璧,萬里名動京關。碎身粉骨,功合上凌煙。”亦作“碎骨粉身”。清徐瑶《太恨生传》:“夫人遇妾,誼踰所生,常恨碎骨粉身,不足爲報。”
【碎骨粉身】见“碎身粉骨”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2022-10-13
台湾《国语辞典》:
【粉身碎骨】fěn shēn suì gǔ  比喻犧牲生命。《儒林外史》第三六回:「門生雖粉身碎骨,也難報老師的恩。」《紅樓夢》第三四回:「我們不用說粉身碎骨,罪有萬重。」也作「粉骨碎身」、「粉身灰骨」、「碎骨粉身」、「碎身粉骨」。
【粉骨碎身】fěn gǔ suì shēn  比喻犧牲生命。《三國演義》第六回:「汝當速去,早早獻關,饒你性命!倘若遲誤,粉骨碎身。」也作「粉身碎骨」。
【粉身灰骨】fěn shēn huī gǔ  喻指犧牲生命。唐·張文成《遊仙窟》:「玉饌珍奇,非常厚重,粉身灰骨,不能酬謝。」也作「粉身碎骨」。
【碎骨粉身】suì gǔ fěn shēn  比喻犧牲生命。《文明小史》第五八回:「況且卑府受老帥的厚恩,就是碎骨粉身,也不能報答老帥的恩典。」也作「粉身碎骨」。
【碎身粉骨】suì shēn fěn gǔ  比喻犧牲生命。如:「你的大恩大德,我縱使碎身粉骨,亦難報萬一。」也作「粉身碎骨」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2022-10-15
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【粉身碎骨】fěn shēn suì gǔ  身躯粉碎。指丧失生命。多指为了某种目的而献出生命。唐·金法敏《报薛仁贵书》:“频蒙慈造,兄弟及儿,怀金拖紫,荣宠之极,敻古未有,粉身碎骨,望报万一。”明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二〇:“我好端端死了,只为你要银子,致得我粉身碎骨,地下不宁。”清·李汝珍《镜花缘》六八回:“臣蒙圣上天高地厚,破格荣封,虽粉身碎骨,不能仰报万一。”陶铸《松树的风格》:“人民需要我们做什么,我们就去做什么,只要是为了人民的利益,粉身碎骨,赴汤跻火,也在所不惜。”也作“碎骨粉身”。宋·黄庭坚《奉同六舅尚书咏荼碾煎烹三首》之一:“碎骨粉身方余味,莫厌声喧万壑雷。”清·文康《儿女英雄传》九回:“漫讲上山捉虎,下海擒龙,就是赴汤蹈火,碎骨粉身,我安龙媒此时都敢替你去作。”也作“粉骨碎身”。唐· 颜真卿《同州刺史谢上表》:“在臣叨幸,何以克堪!誓当粉骨碎身,少酬万一。”清·天花才子《快心编初集》五回:“相公担着血海般干系救出小人,叫小人粉骨碎身也难补报!”沈从文《龙朱》一:“民族中积习,折磨了天才与英雄,不是在事业上粉骨碎身,便是在爱情中退位落伍。”
【粉骨碎身】fěn gǔ suì shēn  见“粉身碎骨”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-10-18
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【粉身碎骨】fěnshēn-suìgǔ  身体粉碎(多指为了某种目的而丧生)。

《现代汉语规范词典》第3版:
【粉身碎骨】fěnshēn-suìgǔ  全身粉碎。多指为某一目的而献身。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个