论坛风格切换切换到宽版
  • 2396阅读
  • 4回复

【马桶】【马子】【虎子】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-10-07
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【马桶】mǎtǒng  [名] 大小便用的有盖的桶,多用木头或搪瓷制成。有的地区叫马子(mǎ•zi)。② 指抽水马桶。
【马子】mǎ•zi 〈方〉[名] 马桶①。

《现代汉语规范词典》第3版:
【马桶】mǎtǒng  [名] 供大小便用的有盖的桶。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-05-21
《汉语大词典》:
【馬桶】大小便用的有盖的桶。俗称马子。宋吴自牧《梦粱录·诸色杂买》:“杭城户口繁夥,街巷小民之家多無坑厠,只用馬桶。”清孔尚任《桃花扇·却奁》:“今日早起,又要刷馬桶,倒溺壺,忙個不了。”周而复《上海的早晨》第一部六:“(她)机灵地一口气跑到女厕所,一屁股坐在马桶上。”
【馬子】1.即马桶。宋赵彦卫《云麓漫钞》卷四:“馬子,溲便之器也。本名虎子,唐人諱虎,始改爲馬。”《儿女英雄传》第九回:“請問,一個和尚廟,可那裏給你找馬子去?”《人民日报》1991.5.6:“五年前,上门倒马子的李妙顺得知她生活难以自理,就一声不响地揽下了油盐柴米,挑水洗衣等差事。”参见“馬桶”。2.赌博时用以计数的筹子。清虞兆湰《天香楼偶得·马字寓用》:“賭博者以物衡錢,謂馬子。”《歧路灯》第二十回:“﹝盛希僑﹞説道:‘你家未必有賭籌,快取四五吊錢,做馬子。’”3.方言。男巫的一种。《歧路灯》第四七回:“鄭大嫂道:‘是上年天旱,槐樹莊擂了一個馬子,説是猴爺,祈了一壇清風細雨,如今施金神藥,普救萬人。’”栾星注:“馬子,覡的一種,豫俗稱馬子。”4.方言。指土匪。《瞭望》1991年第10期:“马子来了,快快关门!”5.马。耶林《月台上》:“马子不肯听车夫摆布,在雪地上狡猾地盘旋着。”

【虎子】3.便壶。因形作伏虎状,故名。多以陶、瓷、漆或铜制作,汉代王室贵族亦有以玉为之者。汉、魏、南北朝古墓中常以虎子作为随葬品。《周礼·天官·玉府》“掌王之燕衣服,衽、席,牀、笫,凡褻器”汉郑玄注:“褻器,清器、虎子之屬。”孙诒让正义:“虎子,盛溺器,亦漢時俗語。”汉应劭《汉官仪》卷上:“侍中……分掌乘輿服物,下至褻器虎子之屬。”唐陆龟蒙《奉酬袭美苦雨见寄》诗:“唾壺虎子盡能執,舐痔折枝無所辭。”章炳麟《官制索隐》:“漢初侍中,非奉唾壺,即執虎子。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-06-08
台湾《国语辞典》:
【馬桶】mǎ tǒng  便溺的器具。昔日用木製,今多為瓷製。《喻世明言·卷三·新橋市韓五賣春情》:「坐在馬桶上,疼一陣,撒一陣,撒出來都是血水。」《官話指南·卷三·使令通話》:「我們這兒的娘兒們走路的時候,都是自己帶著個馬桶。」也稱為「馬子」。
【馬子】mǎ zi  …… 大、小便使用的桶子。明·湯顯祖《還魂記·第二〇齣》:「雞眼睛不用你做嘴兒挑,馬子兒不用你隨鼻兒倒。」也稱為「馬桶」。……
【虎子】hǔ zǐ  3.馬桶。《周禮·天官·玉府》漢.鄭玄.注:「褻器,清器;虎子之屬。」《喻世明言·卷二二·木綿庵鄭虎臣報冤》:「覺腹中痛極,討個虎子坐下,看看命絕。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-02-16
《辞海》第7版:
【虎子】中国古代生活用器。名称最早见于汉末记载。汉、魏、晋、南朝墓中常见的随葬品。多作兽形,下有矮足,器腹一端有大口,背有提手。出土的虎子有陶、瓷、漆或铜制的,以青瓷虎子居多。其用途有两说,一般都说是盛溺的亵器,也有说是水器。

[attachment=15575]
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-12-23
某网友:
【“马桶”溯源】古人便溺之器称为“虎子”,因其外形作“虎伏地仰首”状。宋《云麓漫钞》:“马子……本名虎子,唐人讳虎(李渊之祖名虎),始改为马。”北宋出现木制马子,欧阳修《归田录》有“燕王好坐木马子”句。木马子可坐,说明其形制已呈桶状,故南宋吴自牧《梦粱录》卷十三便出现“马桶”一词。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个