论坛风格切换切换到宽版
  • 2851阅读
  • 4回复

【棘手】【辣手】【扎手】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-09-03
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【棘手】jíshǒu  [形] 形容事情难办,像荆棘刺手:~的问题|这件事情非常~。
【辣手】
làshǒu  ① [名] 毒辣的手段:下~。②〈方〉[形] 手段厉害或毒辣:~神探。③ [形] 棘手;难办:这件事真~。
【扎手】
zhāshǒu  [形] 形容事情难办;棘手。


《现代汉语规范词典》第3版:
【棘手】jíshǒu  [形] 扎手,形容事情难办 |> 治疗这种病,是医学界~的难题。“棘手”不读 làshǒu。
【辣手】làshǒu  ① [名] 毒辣的手段 |> 他用~整人。〇② [形] 棘手 |> 这会儿碰上了~的事。
【扎手】zhāshǒu  ① [动] 刺手 |> 仙人掌上有刺,小心~。② [形] 比喻事情不好办 |> 这事很~。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-01-04
《汉语大词典》:
【棘手】荆棘刺手。比喻事情难办或难以对付。清龚自珍《在礼曹日与堂上官论事书》:“署中因循,憚於舉事,若再積數年,難保案牘無遺失者,他日必致棘手。”《老残游记》第七回:“若止一縣之事,缺分又苦,未免稍形棘手,然亦非不能也。”沙汀《还乡记》九:“罗敦玉觉得没一桩不容易,就只这件多少有点棘手。”周而复《上海的早晨》第三部七:“余静心里想徐义德真棘手,把一本难念的经掼在工会面前。”
【辣手】1.指办事刚严猛烈的人。《说郛》卷三引宋马永易《实宾录》:“陳彭年更科舉體式,結怨士人,時謂之辣手。”章炳麟《新方言·释言》:“今人謂從事剛嚴猛烈者爲辣手,辣之言厲也。”一本作“辢手”。2.厉害或毒辣的手段。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“怎麽便下得這等狠心辣手?”清蒋士铨《临川梦·改梦》:“那黄衫客,空有俠腸,全無辣手,却怎的不誅了這負心賊來也。”清梁绍壬《两般秋雨盦随笔·莫如用猛》:“聞直隸棗强縣署一對云:‘苦心未必天終負,辣手須防人不堪。’”鲁迅《书信集·致许寿裳》:“大约有人欲得而甘心,故有此辣手。”3.犹能手;老手。元王义山《送按察王佥事除行台察院》诗:“祇爲外臺要精采,更煩辣手大支撐。”清郑燮《与丹翁书》:“千古好文章,只是即景即情,得事得理,固不必引經斷律,稱爲辣手也。”4.棘手;难办。李季《玉门儿女出征记·什么是科学》诗:“头几个月还顺利,越往后越辣手问题越多。”
【扎手】1.刺手。《红楼梦》第六五回:“三姑娘的混名兒叫‘玫瑰花兒’,又紅又香,無人不愛,只是有刺扎手。”2.犹棘手。比喻事情难办。《醒世姻缘传》第十五回:“您怕這一百兩銀子扎手麽?”《儿女英雄传》第二一回:“再詢一詢,怎麽個方向兒,扎手不扎手。”京剧《猎虎记》第七场:“哼,事情可夠扎手的。”3.张开手。《红楼梦》第四一回:“只見劉姥姥扎手舞脚的仰卧在床上。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-08-12
台湾《国语辞典》:
【棘手】jí shǒu  荊棘多刺,拔時易傷手。比喻事情難處理。《老殘遊記·第七回》:「若止一縣之事,缺分又苦,未免稍形棘手。」
【辣手】là shǒu   做事的手段狠毒、激烈。《京本通俗小說·錯斬崔寧》:「欲待信來,他平白與我沒半句言語,大娘子又過得好,怎麼便下得這等狠心辣手?」② 形容做事手段狠毒、厲害的人。民國·章太炎《新方言.釋言》:「今人謂從事剛嚴猛烈者為辣手。辣之言厲也。」
【扎手】zhā shǒu   刺手。《紅樓夢·第六五回》:「是塊肥羊肉,只是燙的慌。玫瑰花兒可愛,刺太扎手。」② 比喻事情難以處理或人難以應付。《醒世姻緣傳·第四三回》:「好個扎手的人,剛纔不是咱們這些人,也攆不動他。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2019-01-06
某网友:
【棘手·辣手】著名主持人李湘,曾在某大学演讲时脱口说了“辣手”一词,马上道歉:“对不起,应是棘手,不是辣手。”其实李湘不用道歉,“辣手”跟“棘手”一样都可表示难办,如《现汉》举例:这事真辣手。此外“辣手”可形容手段厉害,如有部电影叫《辣手神探》;还可作名词指毒辣的手段,如:下辣手。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2023-02-05
《辞海》第7版:
【葡萄膜炎】发生在虹膜、睫状体和脉络膜的炎性疾病的总称。病因包括感染、自身免疫异常、外伤、遗传因素等。由于病因复杂,种类繁多,治疗常较棘手
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个