论坛风格切换切换到宽版
  • 12907阅读
  • 6回复

作者【国别、国家、国籍、地区、国名、朝代】用“( )”“〔〕”“[ ]”,中国台湾作者用什么符号【括号、方括号、六角括号】【国籍括号】【国籍国标】【括号国标】【国名括号】【国名国标】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-07-24

90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线日月止戈

只看该作者 1楼 发表于: 2010-08-06
Re:作者国别用“( )”还是“[ ]”,中国台湾作者用什么符号
        写文章写到某个地方,为了让读者了解得更透彻,有时需要加个注释。这种注释,要用括号表明。注释的性质是多种多样的。
   (1) [parenthese,curve;bracket (square bracket,angle bracket);brace] 用作标点符号或数学符号的小括号()、中括号(方括号) []、尖括号
   (2) 和大括号{}的总称。
   括号(bracket)是用来规定运算次序的符号。
   括号主要分为四类,包括大括号“{ }”、中括号“[ ]”、小括号“( )”以及比较少用的括线“─”。
   括号除圆括号“()”外,还有方括号“[]”,六角括号“〔〕”和方头括号“【】”等形式。
   它们各自用途不同,不可混淆。
   方括号“[]”用来标示行文中的补缺或订误、国际音标、参考文献等。
   六角括号“〔〕”用来标示公文编号中的发文年份,作者国籍、朝代等。
   方头括号“【】”常用来标示工具书的条目。
   最早出现的括号是小括号“( )”,于1544年出现。直至17世纪,中括号“[ ]”才出现于英国瓦里斯﹝1616─1703﹞的著作中,至于括线则由1591年韦达﹝1540─1603﹞首先采用,而大括号“{ }”则约在1593年由韦达首先引入;至1629年,荷兰的基拉德采用了全部括号,18世纪后开始在世界通用。
   随着数学学习的深入,所有的括号都可以用“( )”代替,这样看起来方便,又可以避免造成括号样式过少的情况。
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 2楼 发表于: 2011-08-22
【职业校对交流群:100079712】
离线朔漠鹰扬

只看该作者 3楼 发表于: 2012-11-14
鱼仔(624906347)  15:38:46
请教大家一个问题,在引用中,外国用中括号括起,台湾用圆括号括起,那么,朝代应该用什么括号呢
校对网站长-朔漠鹰扬(32767629)  15:40:13
台湾用圆括号。国名一般用六角括号。实际操作中,很多出版单位把外国国名用方括号。
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线朔漠鹰扬

只看该作者 4楼 发表于: 2013-01-09
4.9.3.2 标示作者国籍或所属朝代时,可用方括号或六角括号。
示例1:[英]赫胥黎《进化论与伦理学》
示例2:〔唐〕杜甫著

【标点符号国标2011版——最新版】


-----------------------------------------------------------------------------
特例:〔台〕或〔台湾〕|〔港〕或〔香港〕|〔澳门〕(不解释,大家执行就是了)


90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线鹿子

只看该作者 5楼 发表于: 2013-05-31
那以此类推,香港澳门也是跟台湾用法一样了?
〔港〕或〔香港〕
〔澳〕或〔澳门〕
离线朔漠鹰扬

只看该作者 6楼 发表于: 2013-05-31
回 鹿子 的帖子
鹿子:那以此类推,香港澳门也是跟台湾用法一样了?
〔港〕或〔香港〕
〔澳〕或〔澳门〕 (2013-05-31 20:32) 

已补充上去了。谢谢补充。
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个