论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 6371阅读
  • 17回复

【撑杆跳高】【撑竿跳高】、【撑杆跳】【撑竿跳】、【撑杆】【撑竿】、【舷外撑杆】【舷外撑竿】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线蓦然
中实习生
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-06-23
体育比赛项目“撑 gān 跳高”，《现代汉语词典》第5版作“撑竿跳高”，以前的版本作“撑杆跳高”，哪个写法正确？

我注意到，2008年北京奥运会期间电视屏幕上作“撑杆跳高”。



回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线admin
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2010-06-25
校标：【撑竿跳】
校标：【撑竿跳高】
校标：【撑杆】
校标：【舷外撑杆】
---------------------------------
科名：撑竿跳高场地
科名：撑杆
科名：舷外撑杆
校对标准31群：101914132
回复
举报
离线马拉多纳
中实习生
只看该作者 2楼 发表于: 2010-06-25
支持【撑杆跳】【撑杆跳高】
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2011-06-22
浙江临海杨新安老师：在现代出版物里，“杆”的势头明显强于“竿”。特别是“栏杆”，就是用竹子做的，自古到今都作“栏杆”，不能写作“栏竿”！“旗竿”和“旗杆”也较量过，现在“旗竿”败北，已成定局，如《现代汉语词典》立的就是【旗杆】，并只字不提“旗竿”。我相信，今后若再碰到“竿”和“杆”字的纷争，“竿”恐怕都难以取胜。

见：http://blog.sina.com.cn/s/blog_502595370100x5wi.html
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2012-07-16
《中国大百科全书》第1版：
【撑竿跳高(pole vault)】田径运动中技术较复杂的运动项目之一。运动员持竿在快速助跑中将竿插穴、借助竿子的支撑与弹力，以悬垂摆体和举腿引体等竿上动作，使身体越过一定高度的横竿。从事撑竿跳高锻炼可以发展力量、速度、灵巧和弹跳等素质，还能培养机敏、果断与勇敢顽强精神。……

《中国大百科全书》第2版：
【撑杆跳高(pole vault)】田径运动中运动员借助外力的跳跃（田赛）项目。运动员两手持撑杆经快速助跑将杆插入穴斗中起跳后，采用合理的动作并借助撑杆的支撑与弹力，使身体腾越尽可能高的横竿然后落入海绵包。它的完整动作由持杆助跑、插穴起跳、悬垂摆体、后仰举腿、引体转体、推杆过竿和下落着地等一系列复杂而紧密相连的动作环节组成。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2014-10-05
《辞海》第4、5版：
【撑竿跳高】田赛项目之一。运动员手持撑竿经快速助跑后，把竿插入插斗内起跳，使身体悬垂竿上，接着做摆体、举腿、转体、倒立、推竿等动作，越过横竿。过竿有腾起式、弓身式和折叠式三种姿势。撑竿早期用木竿、竹竿、金属竿。 20世纪60年代始改用玻璃纤维竿。

《辞海》第6版：
【撑竿跳高】田赛项目之一。运动员手持撑竿经快速助跑后，把竿插入插斗内起跳，使身体悬垂竿上，接着通过后仰、举腿、转体、倒立、推竿等动作，越过横竿落于海绵垫上。过竿有腾起式、弓身式和折叠式三种。撑竿早期用木竿、竹竿、金属竿。20世纪60年代始改用玻璃纤维竿。  

《新华词典》第3版：
【撑杆跳高】田赛项目之一。两手持杆，经过助跑，将所持竿子插人插斗内单足起跳，借助撑杆腾身越过一定高度的横杆。

《新华词典》第4版：
【撑竿跳高】田赛项目之一。两手持竿，经过助跑，将竿子插人插斗内单脚起跳，借助撑竿完成后仰、举腿、转体、倒立、推竿等动作，越过一定高度的横杆，落于海绵垫上。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 6楼 发表于: 2015-11-30
《现代汉语词典》第1、2、3、4版：
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  田径运动项目之一。运动员双手握住一根竿子，经过快速的助跑后，借助竿子反弹的力量，使身体腾起，跃过横杆。

《现代汉语词典》第5版：
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo  田径运动项目之一。运动员双手握住一根竿子，经过快速的助跑后，借助竿子反弹的力量，使身体腾起，跃过横竿。也作撑杆跳高。
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  同“撑竿跳高”。

《现代汉语词典》第6版（2012年6月第438次印刷）：
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo  田径运动项目之一，运动员双手握住一根竿子，经过快速的助跑后，借助竿子反弹的力量，使身体腾起，跃过横竿。也作撑杆跳高。
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  同“撑竿跳高”。

《现代汉语词典》第6版（2014年5月第505次印刷）：
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo  田径运动项目之一，运动员双手握住一根竿子，经过快速的助跑后，借助竿子反弹的力量，使身体腾起，跃过横杆。也作撑杆跳高。
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  同“撑竿跳高”。

《现代汉语词典》第7版：
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo  田径运动项目之一，运动员双手握住一根竿子，经过快速的助跑后，借助竿子反弹的力量，使身体腾起，跃过横杆。也作撑杆跳高。
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  同“撑竿跳高”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 7楼 发表于: 2017-02-15
《现代汉语规范词典》第1版：
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo  [名] 田赛项目，运动员双手持撑竿，经助跑，将撑竿插入插斗内单足起跳。借助撑竿的支撑与弹力，腾身越过横杆。☞ 不宜写作“撑杆跳高”。
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  现在一般写作“撑竿跳高”。

《现代汉语规范词典》第2版：
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo  [名] 田赛项目，运动员双手持撑竿，经助跑，将撑竿插入插斗内单足起跳。借助撑竿的支撑与弹力，腾身越过横杆。
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  现在一般写作“撑竿跳高”。

《现代汉语规范词典》第3版：
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo  田赛项目，运动员双手持撑竿，经助跑，将撑竿插入插斗内单足起跳。借助撑竿的支撑与弹力，腾身越过横杆。
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  现在一般写作“撑竿跳高”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
在线zhqcip
贵宾
只看该作者 8楼 发表于: 2018-10-09
回 historysky 的帖子
historysky:
《现代汉语词典》第7版：
【撑竿跳高】chēnggān tiàogāo  田径运动项目之一，运动员双手握住一根竿子，经过快速的助跑后，借助竿子反弹的力量，使身体腾起，跃过横杆。也作撑杆跳高。
【撑杆跳高】chēnggān tiàogāo  同“撑竿跳高”。


【杆子】【竿子】（gān•zi）、【杆子】【秆子】（gǎn•zi ）
这个帖子中提到：
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【杆子】gān•zi  [名] ① 有一定用途的细长的木头或类似的东西(多直立在地上，上端较细)：电线～。②〈方〉指结伙抢劫的土匪：拉～。
【竿子】gān•zi  [名] 竹竿，截取竹子的主干而成。
【杆子】gǎn•zi  [名] 杆(gǎn)①：枪～｜笔～。
【秆子】gǎn•zi  [名] 某些植物的茎：高粱～。

《现代汉语规范词典》第3版：
【杆子】gānzi  [名] 用木头或金属、水泥等制成的有专门用途的细长的东西 |> 水泥～。
【竿子】gānzi  [名] 竹竿。
【杆子】gǎnzi  [名] 某些器物上细长的棍状部分 |> 枪～。
【秆子】gǎnzi  [名] 高粱、玉米等的茎。

可见杆子和竿子的区别在于材质，不知最开始的撑竿跳高用的是什么样的gan子。现在大型比赛中用的肯定不是木头或竹子。
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 9楼 发表于: 2018-10-27
《汉语大词典》：
【撑竿跳高】田径运动项目之一。运动员双手握住一根竿子，经过助跑后，用竿子支着身体，跃过横杆。
【跳高】1.谓离地往上弹跳。《南史·周文育传》：“年十一，能反覆游水中數里，跳高六尺，與羣兒聚戲，衆莫能及。”2.指武艺的一种。《儿女英雄传》第十八回：“那些家將也都會些撂跤打拳，馬槍步箭，杆子單刀，跳高爬繩的本領。”3.田径运动项目之一，有急行跳高、撑竿跳高、立定跳高三种，前两种是正式比赛的项目。通常指急行跳高，运动员按照规则通过助跑后跳过横杆。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 10楼 发表于: 2018-10-27
台湾《国语辞典》：
【撐竿跳】chēng gān tiào  一種田徑運動。運動員手握長竿，經助跑後，以長竿撐地，借由反彈力量，越過橫竿，以跳躍的高度決定勝負。也作「撐篙跳」、「撐竿跳高」。
【跳高】tiào gāo  一種田賽運動項目。有急行跳高、撐竿跳高和立定跳高三種，前兩種是正式比賽項目。跳高通常指急行跳高。運動員經一段距離助跑加速後，單腳起跳，身體凌越橫竿即判成功。若同一高度失敗三次，即判失敗，取消繼續比賽資格。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 11楼 发表于: 2018-12-05
利用中国知网进行检索，篇名含“撑杆跳高”的文献有170篇，篇名含“撑竿跳高”的文献有463篇。举例如下：

（1）《撑杆跳高的专项能力训练》（丁娜，《当代体育科技》2018-07-25）
（2）《应用体操训练手段提高撑竿跳高训练成效的研究》（马艳，《当代体育科技》2018-09-25）
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
在线zhqcip
贵宾
只看该作者 12楼 发表于: 2018-12-24
名词委的术语在线上查“撑竿”，只有“撑竿跳高场地”，还是建筑学上的术语。


查“撑杆”，有不少，很多属于|奥运体育项目名词“。
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 13楼 发表于: 2018-12-24
感谢 zhqcip 先生提供的信息。

现将2008年公布的《奥运体育项目名词》“撑杆跳高”和1996年公布的《建筑园林城市规划名词》“撑竿跳高场地”分别复制如下。考虑到“撑gan跳高”为体育名词，且《奥运体育项目名词》公布的时间晚于《建筑园林城市规划名词》公布的时间，现在可以理直气壮地以“撑杆跳高”为规范词形了。

全国科学技术名词审定委员会：
【规范用词】撑杆跳高
【英文名】pole vault
【法文名】saut à la perche
【西班牙文名】salto con pértiga, salto de pértiga
【学科】奥运体育项目名词
【公布年度】2008
【见载】《奥运体育项目名词》第一版
---------------------------------------
【规范用词】撑竿跳高场地
【英文名】pole vault runway
【学科】建筑学
【公布年度】1996
【见载】《建筑园林城市规划名词》第一版
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 14楼 发表于: 2019-11-13
《人民日报》2019年7月11日第13版：当日，名将李玲、王铮分别获得了女子撑杆跳高和女子链球的冠军。

《人民日报》2018年10月25日第15版：10名候选人之中，“95后”小将便占据了6席之多，其中最年轻的男子撑竿跳高世界青年纪录保持者杜普兰蒂斯只有19岁。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 15楼 发表于: 2021-01-01
《辞海》第7版条头仍作【撑竿跳高】，释文中的“撑 gan”仍作“横竿”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 16楼 发表于: 2022-05-31
在《中国大百科全书》第3版中，“撑竿跳高”“撑杆跳高”处于混用状态。

见：https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 17楼 发表于: 2022-12-19
《现代汉语规范词典》第4版仍首选【撑竿跳高】。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个