台湾《国语辞典》:
【沒有不散的筵席】méi yǒu bù sàn de yán xí 總有分離,終須一別。《紅樓夢》第七二回:「俗語說:『千里搭長棚,沒有個不散的筵席。』再過三二年,咱們都是要離這裡的。」
【天下沒有不散的筵席】tiān xià méi yǒu bù sàn de yán xí (諺語)比喻世事無常,有聚必有散,分離是不可避免的。如:「天下沒有不散的筵席,鳳凰花開,驪歌又起,同學們互道珍重,各奔前程。」也作「天下無不散的筵席」。
【天下無不散的筵席】tiān xià wú bù sàn de yán xí (諺語)比喻世事無常,有聚必有散,分離是不可避免的。《喻世明言·卷一·蔣興哥重會珍珠衫》:「古人云:『天下無不散的筵席。』……陳大郎思想蹉跎了多時生意,要得還鄉。」也作「天下沒有不散的筵席」。