论坛风格切换切换到宽版
  • 1018阅读
  • 4回复

【呼天抢地】【抢地呼天】【呼天撞地】【呼天叩地】【号天抢地】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2022-04-09
“呼天抢地”的“抢”读 qiāng,不读 qiǎng。

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【呼天抢地】hūtiān-qiāngdì 大声叫天,用头撞地,形容极度悲痛。
(搶) qiāng  ①〈书〉触;撞:呼天~地。同“戗”(qiāng)①。

《现代汉语规范词典》第3版:
【呼天抢地】hūtiān-qiāngdì  仰首叫天,俯首撞地。形容极度悲伤和痛苦的状态。抢”这里不读 qiǎng。
(搶) qiāng  ① [文]〈书〉碰;撞 |> 以头~地。→ ② 同“戗”。现在一般写作“戗”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2022-04-11
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【呼天抢地】hū tiān qiāng dì  抢地:用头撞地。形容极度悲伤。清·天花才子《快心编三集》四回:“满场士子……今被火四路乱烧,不知东南西北。乱跑乱撞,都有走入火中自寻死路,满场号哭之声,呼天抢地。”魏巍《火凤凰》七六:“傅萍的母亲一直藏在小东屋里,一见儿子被抓走了,不顾命地跑出来大声喊着:“你们不能带走我的儿子呀!’一面哭,一面呼天抢地地追上去。”也作“抢地呼天”。明·鲍应鳌《祭汪景和文》:“求死不得也,则又抢地呼夭,泪竭而继之以血。”清·杨锡绂《诰封资政大夫岁贡生先考湄村府君行述》:“先太父病卒不起,府君抢地呼天,痛不欲生。”也作“呼天撞地”。明·于麟《清夜钟》八回:“凶未戢,气方张,任呼天撞地,怕茕茕沉冤未洗,巢卵先亡。”也作“号天抢地”。清·天花才子《快心编二集》六回:“城上守兵擂鼓鸣锣,吆呵呐喊;城内百姓号天抢地,东跳西奔。”〔注意〕抢,不读 qiǎng
【抢地呼天】qiāng dì hū tiān  见“呼天抢地”。
【呼天撞地】hū tiān zhuàng dì  见“呼天抢地”。
【号天抢地】háo tiān qiāng dì  见“呼天抢地”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2022-04-23
《汉语大词典》:
【呼天搶地】亦作“呼天叩地”。大声喊天,用头撞地。形容极为悲痛、冤苦或着急。《警世通言·宿香亭张浩遇莺莺》:“今張浩忽背前約,使妾呼天叩地,無所告投。”《儒林外史》第四十回:“蕭雲仙呼天搶地,盡哀盡禮。”清湘灵子《轩亭冤·喋血》:“心如麻,冤難叫,真教我呼天搶地,淚如珠掉。”萧乾《一本褪色的相册》六:“这时向外逃的观众已经堵塞在戏院门口,呼天抢地。”
【呼天叩地】见“呼天搶地”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-05-21
台湾《国语辞典》:
【呼天搶地】hū tiān qiāng dì  搶地,用頭撞地。呼天搶地形容極度的哀傷、悲痛。《儒林外史》第一七回:「太公瞑目而逝,合家大哭起來。匡超人呼天搶地,一面安排裝殮。」也作「搶地呼天」。
【搶地呼天】qiāng dì hū tiān  形容極度的哀傷、悲痛。《官場現形記》第十四回:「老板奶奶見媳婦已死,搶地呼天,哭個不了。」也作「呼天搶地」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2023-01-28
《辞海》第7版:
【呼天抢地】亦作“抢地呼天”。喊天撞地。形容极度悲伤。《儒林外史》第十七回:“匡超人呼天抢地,一面安排装殓。”参见“抢地”。
---------------------------------------------------
APP 显示,其读音为 hūtiān-qiānɡ
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个