论坛风格切换切换到宽版
  • 1922阅读
  • 2回复

【浓妆艳抹】【浓装艳抹】【浓妆艳服】【浓妆艳裹】 【浓梳艳裹】【浓妆艳饰】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2020-07-12
台湾《国语辞典》:
【濃妝豔抹】nóng zhuāng yàn mǒ  女子刻意妝飾得華美豔麗。《水滸傳》第二五回:「又見他濃妝豔抹了出去,歸來時便面顏紅色。」也作「濃妝豔服」、「濃妝豔裹」、「濃妝豔飾」、「濃裝豔抹」。
【濃妝豔服】nóng zhuāng yàn fú  妝飾濃麗鮮豔。形容女子盛裝的樣子。《隋唐演義》第三五回:「眾宮人都濃妝豔服,騎在馬上,一簇綺羅,千行絲竹,從大內直排至西苑。」也作「濃妝豔抹」。
【濃妝豔裹】nóng zhuāng yàn guǒ  妝扮得非常豔麗而華美。元·王子一《誤入桃源》第二折:「一個個濃妝豔裹,一對對妙舞清歌。」《三國演義》第三八回:「祭畢,即除去孝服,沐浴薰香,濃妝豔裹,言笑自若。」也作「濃妝豔抹」。
【濃妝豔飾】nóng zhuāng yàn shì  妝扮得十分華麗。如:「演員個個濃妝豔飾,在戲臺上賣力表演。」也作「濃妝豔抹」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2020-07-18
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【浓妆艳抹】nóng zhuāng yàn mǒ  妆:妆饰。抹:涂抹脂粉。形容妆饰艳丽浓重。元·施耐庵、明·罗贯中《水浒传》二五回:“又见他浓妆艳抹了出去,归来时便面颜红色。”…… 也作“浓装艳抹”。洪深《民间的戏剧艺术》:“女的仍由男的装扮,浓装艳抹,妖烧非常。”……
【浓装艳抹】nóng zhuāng yàn mǒ  见“浓妆艳抹”。
【浓妆艳裹】nóng zhuāng yàn guǒ  妆:妆饰。裹:穿上。形容妆饰、衣着艳丽浓重。元·杨显之《酷寒亭》三折:“又无那胖高丽去往来迎,又无那小扒头浓妆艳裹。”…… 也作“浓梳艳裹”。元·陈子厚《醉花阴》曲:“宝钏松金髻云亸,甚试曾浓梳艳裹。”……
【浓梳艳裹】nóng shū yàn guǒ 见“浓妆艳裹”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2021-06-22
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【浓妆艳抹】nóngzhuāng-yànmǒ  形容女子妆饰艳丽。

《现代汉语规范词典》第3版:
【浓妆艳抹】nóngzhuāng-yànmǒ  形容女子化妆浓重,打扮得非常艳丽。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个