论坛风格切换切换到宽版
  • 2027阅读
  • 3回复

【使用】【适用】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2018-02-24
《现汉》认为“适用”是形容词,《现规》认为“适用”是动词。哪本词典的说法正确?

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【使用】shǐyòng  [动] 使人员、器物、资金等为某种目的服务:~干部|合理~资金。
【适用】shìyòng  [] 适合使用:这套耕作方法,在我们这个地区也完全~。

《现代汉语规范词典》第3版:
【使用】shǐyòng  [动] 让人员、钱财、工具等为某种目的服务 |> 大胆~人才|~体育器材。
【适用】shìyòng  [] 适合使用 |> 以上情况~本条例|经济~房。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2018-02-24
《汉语大词典》:
【使用】1.使人员、器物、资金等为某种目的服务。元陈以仁《存孝打虎》楔子:“大人呼唤小官,那廂使用?”《古今小说·临安里钱婆留发迹》:“兩日正没生意,且去淘摸幾貫錢鈔使用。”胡采《〈在和平的日子里序》:“他善于使用一种火辣辣的艺术语言,来赞颂人类最美好的心灵。”2.指某种花费。《续资治通鉴·宋孝宗乾道元年》:“去歲江西、湖口和籴,其弊非一……量米則有使用,請錢則有糜費。”明谢肇淛《五杂俎·地部二》:“山東大户,每僉解馬,編審之時,已有科派,俵解之時,又有使用。”《水浒传》第二十回:“宋江道:‘我再與你銀子十兩,做使用錢。’”3.指用钱财贿赂。《二刻拍案惊奇》卷十七:“無非凑些銀子,上下分派,使用停當,獄中的也不受苦,官府也不來急急要問。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“大郎道是選官須得使用才有好地方;只得把膏腴之産盡數賣掉了,凑着偌多銀兩,與滿生帶去。”
【適用】谓适合使用。《逸周书·大戒》:“謀和適用,覆以觀之,上明仁義,援貢有備。”《晋书·职官志序》:“及秦變周官,漢遵嬴舊,或隨時適用,或因務遷革,霸王之典,義在於斯。”宋曾巩《侍中制》:“從容應物,有適用之材,慷慨立朝,多據經之論。”清张维屏《读书》诗:“文章不適用,棃棗災何窮!”瞿秋白《赤都心史》五:“工具破败,不堪适用。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2018-02-24
台湾《国语辞典》:
【使用】shǐ yòng  ① 運用、利用。《西遊記》第三二回:「我這裡還有八戒、沙僧,都是徒弟,憑你調度使用。」錢財的花費。《紅樓夢》第五五回:「一年學裡吃點心,或者買紙筆,每位有八兩銀子的使用。」
【適用】shì yòng  合於應用。如:「這套語文教材,適用於幼兒。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-11-05
《现代汉语规范词典》第4版仍然认为【适用】为动词。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个