论坛风格切换切换到宽版
  • 1907阅读
  • 3回复

【擒贼擒王】【擒贼先擒王】【擒贼当擒王】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-10-10
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【擒贼擒王】qínzéi-qínwáng  捉拿贼寇应当先捉住贼寇的头领,有时用来比喻做事要抓住关键。也说擒贼先擒王。

《现代汉语规范词典》第3版:
【擒贼擒王】qínzéi-qínwáng  唐·杜甫《前出塞》:“射人先射马,擒贼先擒王。”后用“擒贼擒王”比喻跟敌人斗争时要先抓首恶或要敌;也比喻做事要抓住关键。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2021-11-07
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【擒贼先擒王】qín zéi xiān qín wáng  捉贼要先捉住其首领。也比喻做事要抓住关键。唐·杜甫《前出塞》诗:“挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。”明·李开先《溪田马光禄传》:“常云:抟兽先抟虎,擒贼先擒王。有附势三人首黜之,其余不职者亦鲜漏网。”清·陶元藻《过九连山》诗:“阳明手秉南赣钺,真能擒贼先禽王。”姚雪垠《李自成》二卷二二章:“古人云:‘擒贼先擒王。’只须用全力剿灭献贼一股,则曹贼可不战而抚。”也作“擒贼当擒王”。宋·何薳《春渚纪闻·了斋排蔡氏》:“京谓观曰:‘汝为我语莹中,既能知我,何不容之甚也。’观致京语于陈,了翁徐应之曰:‘射人当射马,擒贼当擒王。’观默然, 后竟有郴州之命。”也作“擒贼擒王”。宋·李曾伯《回奏宣谕》:“不若且令雄飞姑容炳过…..事果当为,则擒贼擒王。”李劼人《大波》二部三章:“他为了收拾危局,不得不取壮士断腕手段,把伯英他们拘捕,正是擒贼擒王,挽狂澜于既倒的办法。”
【擒贼当擒王】qín zéi dāng qín wáng  见“擒贼先擒王”。
【擒贼擒王】qín zéi qín wáng  见“擒贼先擒王”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2022-10-20
《汉语大词典》:
【擒賊擒王】唐杜甫《前出塞》诗之六:“射人先射馬,擒賊先擒王。”后以“擒賊擒王”比喻作事要抓住要害。叶圣陶《倪焕之》十二:“只要他肯答应,我相信其余的抵抗力也就消散了。这是‘擒贼擒王’的办法。”

台湾《国语辞典》:
【擒賊擒王】qín zéi qín wáng  打擊敵人要先擊敗為首的人。語本唐·杜甫〈前出塞〉詩九首之六:「射人先射馬,擒賊先擒王。」比喻做事要能把握關鍵。《文明小史·第四四回》:「所謂擒賊擒王,這就是辦事的訣竅。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-12-27
《辞海》第7版:
【擒贼擒王】杜甫《前出塞》诗:“射人先射马,擒贼先擒王。”比喻做事要抓住关键。《红楼梦》第五十五回:“〔凤姐道〕如今俗语说:擒贼必先擒王。他(指探春)如今要作法开端,一定是先拿我开端。”《孽海花》第十九回他是个当今老名士……如今要收罗名士,收罗了他,就是擒贼擒王之意。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个