论坛风格切换切换到宽版
  • 3029阅读
  • 3回复

【斥责】【叱责】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-10-07
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【斥责】chìzé  [动] 用严厉的言语指出别人的错误或罪行:受到~|~这种不讲公德的行为。
【叱责】chìzé  [动] 大声地斥责:他从不当着客人的面~孩子。

《现代汉语规范词典》第3版:
【斥责】chìzé  [动] 严厉地指责(别人的错误或罪行) |> 愤怒~贪污分子的罪行。☞ 参见本页“叱责”的提示。
【叱责】chìzé  [动] 大声责备。跟“斥责”不同。“叱责”强调叱责的声音大;“斥责”强调态度和用语的严厉。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-01-06
《汉语大词典》:
【斥責】责骂。清昭槤《啸亭杂录·不忘本》:“凡有射不中法者,立加斥責。”清徐士銮《宋艳·丛杂》:“惜惜恥於供給,安斥責之。”冰心《寄小读者》五:“和她谈话的态度,又似爱怜,又似斥责。”
【叱責】斥责。宋王谠《唐语林·政事上》:“與屬吏言不傷氣,未嘗叱責一官人。”元刘壎《隐居通议·杂录》:“子雲叱責曰:‘賊引汝同盜牛三十頭,藏汝莊内。’”清采蘅子《虫鸣漫录》卷二:“舅怒,以孝子三年不見齒叱責,並欲鳴官。”丁玲《韦护》第三章:“他不去叱责他们。”



中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2021-10-10
《现代疑难同义词词典》:
同:严厉地抨击别人的错误或罪行。及物动词。
异:词义偏重不同。叱:大声呵斥。“叱责”偏重大声叱骂。斥:责备。“斥责”偏重严厉的指责和批判。方式不同。“斥责”不一定用言语,也不一定是当面的。“叱责”则一定是用言语的,当面的。词义轻重不同。“斥责”词义较轻。形象色彩不同。“叱责”带有大声训斥、声色俱厉的形象色彩。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2023-01-28
台湾《国语辞典》:
【斥責】chì zé  大聲責罵。如:「他因粗心犯錯,被斥責了一頓。」也作「斥罵」。
【叱責】chì zé  大聲責罵。如:「孩子做錯事,應該耐心教導而非一味叱責。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个