论坛风格切换切换到宽版
  • 3644阅读
  • 5回复

【贝叶棕】【贝叶树】【贝多树】【贝多】【贝多罗】【梖多】【多罗树】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-10-04
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【贝叶棕】bèiyèzōng  [名] 常绿乔木,高可达20多米,茎上有环状叶痕,叶子大,掌状羽形分裂,花乳白色,有臭味。只开一次花,结果后即死亡。叶子叫贝叶,可做扇子,也可代纸做书写材料,用贝叶写的佛经叫贝叶经。也叫贝多。
【贝多】bèiduō  [名] 贝叶棕。也作梖多。[梵 pattra]
【梖多】bèiduō  同“贝多”。

《现代汉语规范词典》第3版:
【贝叶树】bèiyèshù  [名] 常绿乔木,高可达10米以上。叶子叫贝叶,可以用来写字,古代印度人多用它书写佛经。也说贝多。
【贝多】bèiduō  [名] 梵语 Pattra 音译。即贝叶树。
【梖多】bèiduō  现在一般写作“贝多”。
---------------------------------------
注:“梖”字,在《现汉》中已类推简化,在《现规》中保留繁体。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2015-09-21
中国植物志》:
被子植物门 Angiospermae
单子叶植物纲 Monocotyledoneae
初生目 Principes
棕榈科 Palmae
贝叶棕亚科 Coryphoideae
贝叶棕族 CORYPHEAE
贝叶棕亚族 Coryphinae
贝叶棕属 Corypha
贝叶棕 Corypha umbraculifera L.

中国植物志>> 第13(1)卷 >> 棕榈科 Palmae >> 贝叶棕属 Corypha

1.贝叶棕(西双版纳植物名录)行李叶椰子(植物学大辞典)图版9:1-5

Corypha umbraculifera Linn. Sp. Pl. ed. 3. 1657. 1764; Kunth, Enum. Pl. 3: 236. 1841; Mart. Hist. Nat. Palm. 3: 232. t. 108. 1850; Kurz, For. Fl. Brit. Burma 2: 524. 1877; Becc. et Hook. f. in Hook. f., Fl. Brit. Ind, 6: 428. 1892; Becc. in Ann. Roy. Bot. Gard. Calc. 13: 15. 1931.

植株高大粗壮,乔木状,高达18-25米,直径50-60厘米,最大可达90厘米,具较密的环状叶痕。叶大型,呈扇状深裂,形成近半月形,叶片长1.5-2米,宽约2.5-3.5米,裂片80-100,裂至中部,剑形,先端浅2裂,长60-100厘米,裂片宽7-9厘米;叶柄长2.5-3米,粗壮,宽7-10厘米,上面有沟槽,边缘具短齿,顶端延伸成下弯的中肋状的叶轴,长约70-90厘米。花序顶生、大型、直立,圆锥形,高4-5米或更高,序轴上由多数佛焰苞所包被,起初为纺锤形,后裂开,分枝花序即从裂缝中抽出,约有30-35个分枝花序,由下而上渐短,下部分枝长约3.5米,上部的长约1米,4级分枝,最末一级分枝上螺旋状着生几个长约15-20厘米的小花枝,上面着生花;花小,两性,乳白色,有臭味。果实球形,直径3.2-3.5厘米,干时果皮产生龟裂纹;种子近球形或卵球形,直径约1.8-2.0厘米;胚顶生。只开花结果一次后即死去,其生命周期约有35-60年。花期2-4月,果期翌年5-6月。

原产印度、斯里兰卡等亚洲热带国家,它是随着佛教(小乘佛教)的传播而被引入我国的,已有700多年的历史。目前仅在云南西双版纳地区零星栽植于缅寺(佛寺)旁边和植物园内。

贝叶棕的引入首先是作为一种宗教信仰的植物而栽培。另外,还有重要的经济价值。其树形美观,是很好的绿化观赏植物;其叶片可代纸作书写材料,在印度和我国云南(傣族)有用贝叶刻写佛经的,俗称“贝叶经”;从花序割取汁液,含有糖分可制棕榈酒或醋或熬制成糖;幼嫩种仁可用糖浆煮成甜食(注意:成熟种仁有毒不能吃!);树干髓心捣碎经水浸提得淀粉,可供食用;根的汁液治腹泻;幼株的水煎剂可治热感冒等。

见:http://frps.iplant.cn/frps?id=%E8%B4%9D%E5%8F%B6%E6%A3%95
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2016-01-05
台湾《国语辞典》:
【貝多樹】bèi duō shù  植物名。屬常綠喬木。高達十多米,莖上有環紋。葉子大,掌狀羽形分裂。花淡綠而帶白色,只開一次花,結果後即死亡。葉子稱為「貝葉」,可做扇子,亦可代替紙用來寫字。也稱為「貝葉樹」、「多羅樹」。
【貝葉樹】bèi yè shù  貝多樹的別名。參見「貝多樹」條。

《汉语大词典》:
【梖多】梵语 pattra 的音译字。即贝叶树。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2017-02-18
《中国大百科全书》第2版:
【贝叶棕(Corypha umbraculifera)】棕榈科贝叶棕属的一种。原分布印度、斯里兰卡等亚洲热带。中国引入已有700多年历史,今西双版纳的佛寺内有少量栽培。植株高25米,径60厘米,稀90厘米,环状叶痕密。叶大,扇状深裂,长1.52米,宽2.53.5米,裂片多达100片,裂至中部,剑形,先端浅2裂,长100厘米,宽9厘米;叶柄长2.53米,粗壮,宽10厘米。…… 印度和中国傣族用贝叶棕的叶书写佛经,俗名“贝叶经”。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2021-05-25
《辞海》第7版:
【贝多】树名。译自梵语 Pattra。亦译“贝多罗”“梖多”。叶子可以代纸,古代印度人多用来写佛经。……
【贝叶】印度贝多树的叶子,可以代纸,古代印度人多用以写佛经,后因称佛经为“贝叶经”。……
【贝叶经】刻写于贝多树叶上的佛教经典。源于古印度。云南西双版纳及孟连、耿马等傣族地区多有。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2022-11-03
《现代汉语规范词典》第4版的处理方式同第3版。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个