论坛风格切换切换到宽版
  • 2714阅读
  • 3回复

【勃然】【悖然】【艴然】【怫然】、【勃然不悦】【艴然不悦】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-09-10
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【勃然】bórán  [形] ① 兴起或旺盛的样子:~而兴|~而起。② 因生气或惊慌等变脸色的样子:~不悦|~大怒。
  bó   fú 〈书〉形容生气,恼怒:~然不悦

《现代汉语规范词典》第3版:
【勃然】bórán  ① [形] 形容旺盛或兴起的样子 |> 兴致~|~兴起。② [形] 形容(脸色因发怒)突然改变的样子 |> ~变色|~大怒。
  fú,又读 bó  [形]〈文〉形容恼怒的样子 |> ~然而返。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2018-01-04
《汉语大词典》:
【勃然】1.突然。《庄子·天地》:“蕩蕩乎,忽然出,勃然動,而萬物從之乎!”唐封演《封氏闻见记·失误》:“縣令婦勃然入内,諸夫人不知所以,欲卻回。”茅盾《春蚕》一:“他的被穷苦弄麻木了的老心里勃然又生出新的希望来了。”2.兴起貌。《庄子·知北游》:“注然勃然,莫不出焉;油然漻然,莫不入焉。”《韩诗外传》卷八:“喻德教,舉遺士,海内翕然向風。故百姓勃然詠宣王之德。”许维遹集释引郝懿行云:“勃然,興起。《傳》曰:‘興曰勃然。’”北齐颜之推《颜氏家训·勉学》:“彊毅正直,立言必信,求福不回,勃然奮厲,不可恐懾也。”瞿秋白《饿乡纪程》十二:“不知几时的怒风,引着‘自由’的波涛勃然兴起。”3.因愤怒或心情紧张而变色之貌。《庄子·天地》:“謂己道人,則勃然作色;謂己諛人,則怫然作色。”《老残游记》第九回:“想起方才路上光景,不覺毛骨森竦,勃然色變。”巴金《春》十:“ 克明 听见这些话,勃然变了脸色。”
【悖2然】1.因发怒或惊慌而变色之貌。《战国策·秦策四》:“秦王悖然而怒。”《淮南子·道应训》:“桓公悖然作色而怒曰:‘寡人讀書,工人焉得而譏之哉!’”《新唐书·杨慎矜传》:“異時奏事,數稱引慎矜。帝悖然曰:‘爾親邪?毋相往來。’”2.猝然。汉王充《论衡·道虚》:“士者悖然而笑曰:‘嘻!子中州之民也,不宜遠至此。’”《三国志·魏志·邴原传》“太祖征吴,原從行,卒”裴松之注引《邴原别传》:“太子建議曰:‘君父各有篤疾,有藥一丸,可救一人,當救君邪,父邪?’衆人紛紜……諮之于原,原悖然對曰:‘父也。’”
【艴然】恼怒貌。《孟子·公孙丑上》:“曾西艴然不悦。”赵岐注:“艴然,愠怒色也。”汉刘向《说苑·尊贤》:“王艴然作色不悦。”唐刘禹锡《论书》:“其人必赧然而媿,或艴然而色。”《明史·石亨传》:“(石亨)所請或不從,艴然見于辭色。”
【怫3然】愤怒貌。《庄子·天地》:“謂己道人,則勃然作色;謂己諛人,則怫然作色。”宋胡铨《上高宗封事》:“夫三尺童子至無知也,指犬豕而使之拜,則怫然怒。”清陈康祺《郎潜纪闻》卷十:“時先生未大顯貴,怫然曰:‘曲筆以媚權貴,君子不爲也。’”茅盾《子夜》五:“吴荪甫怫然,用劲地看了微笑着的屠维岳一眼。”
1[bó  ㄅㄛˊ]
[《廣韻》蒲没切,入没,並。]
“佛4”的被通假字。“菩3”的被通假字。“悖2”的被通假字。1.猝然,忽然。《庄子·天地》:“蕩蕩乎忽然出,勃然動。”晋潘岳《笙赋》:“勃慷慨以憀亮,顧躊躇以舒緩。”宋范仲淹《与翰长学士书》:“恐門户一變,有勃入勃出之禍。”白葭《〈十五小豪杰〉序》:“陳琳之檄,杜老之詩,讀之有不病魔退舍,睡獅勃醒者乎!”2.变色貌。《论语·乡党》:“君召使擯,色勃如也。”何晏集解引孔安国曰:“必變色。”参见“勃然”。3.兴起貌。唐元稹《处分幽州德音》:“由是網漏吞舟,視盜不謹,寇羯乘釁,勃爲妖氛,天下持兵,垂七十載。”参见“勃然”。4.盛貌。汉刘向《说苑·建本》:“二子者往觀乎南山之陰,見梓勃焉,實而俯。”《文选·马融〈长笛赋〉》:“氣噴勃以布覆兮,乍跱蹠以狼戾。”李善注:“勃,盛貌。”5.争斗。参见“勃豀”。6.粉末。北魏贾思勰《齐民要术·饼法》:“乾劑於腕上手挽作,勿著勃。”石声汉注:“勃,乾粉末。”7.指马勃。宋赵鼎臣《上许冲元启》:“籠中丹桂,並溲勃以兼收;幕下紅蓮,雜蒹葭而俱進。”清王吉武《读史杂感》诗:“溲勃各有長,投之在良醫。”8.通“悖”。乖戾,乱。《庄子·庚桑楚》:“徹志之勃,解心之謬,去德之累,達道之塞。”《韩非子·定法》:“利在故新相反,前後相勃。”《新唐书·张士衡传》:“秦漢母后稱制,未有戾古越禮者。悰損國廟數,勃大義,不可以訓。”9.同“渤”。渤海也写作勃海。《汉书·地理志下》:“薊南通齊、趙、勃、碣之間。”颜师古注:“勃,勃海也。”晋郭璞《江赋》:“産毻積羽,往來勃碣。”10.同“孛”。星名。汉黄香《九宫赋》:“慧勃佛仿以梢擊。”11.姓。见《世本》。
2[bó  ㄅㄛˊ]
[《廣韻》蒲没切,入没,並。]
亦作“愂2”。通“勃1”。1.盛貌。《左传·庄公十一年》:“禹湯罪己,其興也悖焉。”杜预注:“悖,盛貌。”陆德明释文:“悖,一作勃。”2.变色貌。参见“悖2然”。3.猝然,忽然。参见“悖2然”。
1  [bó  ㄅㄛˊ]
[《廣韻》蒲没切,入没,並。]
见“艴然”。
3[fèi  ㄈㄟˋ
[《集韻》芳未切,去未,敷。]
愤怒。清阮葵生《茶馀客话》卷一:“梅邨戲云:‘是子當與君同年。’唐意怫。”参见“怫3然”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2021-05-08
台湾《国语辞典》:
【勃然】bó rán  ① 發怒衝動的樣子。《孟子·萬章下》:「王勃然變乎色。」《戰國策·趙策三》:「威王勃然怒曰:『叱嗟!而母婢也!』」也作「勃如」。興起、奮起的樣子。《淮南子·兵略》:「有聖人勃然而起,乃討強暴,平亂世,夷險除穢,以濁為清,以危為寧。」突然。《莊子·天地》:「蕩蕩乎,忽然出,勃然動,而萬物從之乎。」
【悖】㈠ bó [形] 旺盛。通「勃」。《左傳.莊公十一年》:「禹湯罪己,其興也悖焉。」㈡ bèi ……
【艴然】fú rán  因慍怒而臉色改變的樣子。《孟子·公孫丑上》:「曾西艴然不悅,曰:『爾何曾比予於管仲。』」
【怫然】fèi rán  忿怒、生氣的樣子。《莊子·天地》:「謂己道人,則勃然作色;謂己諛人,則怫然作色。」《初刻拍案驚奇》卷一七:「卻見說了這話,心裡怫然,便道:『我無尊人拘管,只礙得這個小業畜!不問怎的結果了他?等我自由自在。』」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-10-17
《辞海》第7版:
【勃然】忽然;猝然。《庄子·天地》:“荡荡乎忽然出,勃然动。”兴起或奋发的样子。《淮南子·兵略》:“有圣人勃然而起,乃讨强暴,平乱世。”因发怒或心情紧张而色变。如:勃然大怒。《孟子·万章下》:“王勃然变乎色。”
【艴然】亦作“怫然”。恼怒貌。《孟子·公孙丑上》:“曾西艴然不悦。”《国策·楚策二》:“王怫然作色。”
怫然】同“艴然”。
-------------------------------------------------------------------------------
APP 显示,“勃然”“艴然”读 bórán,“怫然” fúrán
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个