血淋淋 [复制链接]

现汉6

【血淋淋】xiělínlín(口语中也读xiělīnlīn)(～的)形状态词。①形容鲜血不断地流的样子。②比喻严酷或惨酷：～的事实|～的教训。

血
xiě
【名】
〖口〗∶“血”(xuè)的口语读音(多单用)〖blood〗。如:鸡血;血块子;血沥沥(血淋淋);血唬零喇(血糊淋粒。血淋淋的);血胡同(血湖同。于人丛中杀出的血路);血糊突(流血很多,像粥样);血渌渌(鲜血淋漓);血心(忠心;热忱);血的教训;流了一点血,不要紧
另见xuè

血豆腐
xiědòufu
〖bloodcurd〗用动物的血制成的豆腐状的食品
血糊糊
xiěhūhū
〖bloody〗流出的鲜血与皮肉或其他物体相混模糊一片的样子
这位伤员浑身血糊糊的
血淋淋
xiělínlín
〖drippingwithblood〗∶鲜血不断流出的样子
〖bloody〗∶比喻非常惨痛或严酷
血淋淋的事实
血淋淋的教训
血晕
xiěyùn
〖bruise〗受伤后皮肤未破,呈红紫色

我在赵所生老师微博留言，血字读音可以简单归纳为：xuè+x；x+xiě。。。其他不这样执行的都这样执行，简单易记，别说专业认识，外国人学中文都一下就掌握。